Chen Leiji primé par l'IFPI pour l'album réalisé avec des équipements JMF Audio   

 

Février 2016.

M. Chen Leiji, virtuose du Guqin, instrument traditionnel chinois, reçoit le prix IFPI (International Federation of the Phonographic Industry) pour la meilleure vente d'album de musique classique à Hong Kong en 2015. L'album Fu Gu Dian a été produit en utilisant des appareils JMF Audio (DXC2.2 MKII, PCD302, cables). Ce disque a été le premier a bénéficier de la technologie HQII pour réaliser un CD. Toutes nos félicitations à M. Chen Leiji, son ingénieur du son et producteur M. Chen Yuli. Nos remerciements vont au représentant JMF Audio M. Kevin Wu.

Chen Leiji was the first pupil to be taken under the wing of contemporary guqin virtuoso Gong Yi, and was admitted, at the age of 12, into the middle school affiliated to the Shanghai Conservatory of Music. He has benefitted from the coaching of influential guqin player Zhang Ziqian. His performance has been commented on by other contemporary qin musicians as “bold and unconstrained, refreshingly subtle and with a pleasing expansiveness, all of which give endless delights to be savoured.”
In 1989 after leaving middle school, Chen Leiji continued his studies in Conducting at the French Conservatoire à Rayonnement Régional of Reims and Rueil-Malmaison respectively. In 2003, he returned to China and was admitted into the Central Conservatory of Music to pursue a Master’s degree in Conducting. At present he teaches at the middle school affiliated to the China Conservatory, and is the conductor of its youth Chinese orchestra as well as a guqin instructor.
During his time spent in Europe, Chen gave a number of solo recitals and performed guqin concertos with western symphony orchestras. His album Recueil de l'Ermitage du prunus: Chen Leiji released under the Ocora Radio France label, was awarded a Grand prix du disque by l’Académie Charles Cros in the World Music category.

Mr. Chen Leiji's latest album Fu Gu Dian was the first CD released using the HQII technology. JMF Audio products were used for the production of the disc (DXC2.2 MKII converter, PCD302 power line conditioner and cables). We are thankful to the JMF Audio representative Mr. Kevin Wu for providing the producers with the best support, and of course to Mr. Chen Leiji for his art and dedication.

 

Un album savoureur de plus qui révélera toutes ses nuances avec le lecteur JMF Audio DMT3.7 et le convertisseur DXC2.2 MKII.     

 

Plus de commentaires sur facebook.com/jmf.audio

 

 

© JMF Audio ®  1985-2017 - All rights reserved - Tous droits réservés

www.jmf-audio.com